Mi eterno viaje...

Agosto de 2007...vuelo Ezeiza-DC, 2 valijas, un par de libros, una camara de fotos, las ganas de empezar una aventura en un pais desconocido, y la incertidumbre de un futuro incierto...lleno de sorpresas!

3 anos despues.....y sigue la historia....

Muchas fotos, pocas palabras...ahora llego el turno de volver a mi castellano querido y perdido, para reflejar un poco de que se trata este viaje, que resulto ser la vida misma....

A toda mi gente que tanto quiero y extrano, les dedico este blog!!!!

Tuesday, November 9, 2010

Sigo conmovida...Still moved - This post is bilingual

Hoy me levante y todo el dia estuve pensando y contandole mis companeras de trabajo y de la clas e de Medio oriente que estoy tomando, la linda experiencia de ayer con Greg Mortenson! pero me falta mi gente querida, en casa, Argentina, en EE.UU, Dinamarca y hasta Singapur!
La verdad que tengo mucha suerte de poder ver a estas personalidades y conocer y experimentar tantas cosas en este pais. Las oportunidades vienen a mi puerta, y yo en un segundo las tomo!!!
En el trabajo siempre me cargan que viajo mas, conozco mas y voy a mas eventos culturales y de interes general en 1 mes, o 1 fin de semana con Scott- que cualquier ser normal en 5 anos!
Y un poco de razon tienen.....
Aca van muchas de las notas que tome anoche....van a ir en ingles y espanol...

I woke up today thinking about last night's experience! I shared with all my colleagues at work, and classmates in my Middle Eastern class, the amazing experience! But  I am missing all my people, here in the US, in Argentina, Denmark and even Singapore, whom I want to share my thoughts and feelings as well!
I am really lucky to have the chance of meeting these personalities and experience so many things in the US, which I never even imagined before!Opprotunities appear at my door, and I quickly grab them and experience every single thing I can and even more sometimes :)
At work teachers often tell me that I travel, experience, and attend more cultural and general knowledge events in one month, or even on a weekend with Scott, than a normal person in 5 years!!!!
They are quite close to the truth...
Here I will scribe some of the note I took last night at Greg Mortenson's talk at National Geographic.
Check yesterday's post for info on Greg Mortenson and his institute for peace in Central Asia.

" One of the biggest challenges we face today, is the lost tradition of learning from our elders"
Una de los mayores desafios que tenemos hoy, es la perdida de la tradicion de aprender de nuestros mayores."

"Our greatest enemy is IGNORANCE"
Nuestro peor enemigo es la IGNORANCIA

"Educating girls should be our top priority"
"La educacion de ninas debe ser nuestra prioridad"

" We need brain power, not fire power"
"Necesitamos el poder del pensamiento, no de las armas"

"LIVE A LIFE OF SERVICE"
"Vivamos una vida de servicio"

"LISTEN TO YOUR HEART"
Escucha tu corazon

" WHEN YOUR HEART SPEAKS, TAKE GOOD NOTES" (my favorite quote!he has it posted on his mirror in the bathroom. I think I will do the same, right now :)
Cuando tu corazon habla, toma nota. ( esta es mi preferida!! el la tiene en el espejo del bano. Yo me parece que ya mismo voy a hacer lo mismo :)


THROUGH EDUCATION, THERE IS HOPE!!!!!!!!
Con educacion, hay esperanza!!!!!!!!!!!!!!

3 comments:

  1. Me gusta tu blog mucho, voy a aprender español aquí! or maybe speak Portu-Spanish...hahhaha
    Besos,

    ReplyDelete
  2. Gracias Camila!!! I like your too! Will be checking in :)

    ReplyDelete
  3. claro que si luzma!!!!

    ReplyDelete