Mi eterno viaje...

Agosto de 2007...vuelo Ezeiza-DC, 2 valijas, un par de libros, una camara de fotos, las ganas de empezar una aventura en un pais desconocido, y la incertidumbre de un futuro incierto...lleno de sorpresas!

3 anos despues.....y sigue la historia....

Muchas fotos, pocas palabras...ahora llego el turno de volver a mi castellano querido y perdido, para reflejar un poco de que se trata este viaje, que resulto ser la vida misma....

A toda mi gente que tanto quiero y extrano, les dedico este blog!!!!

Friday, November 26, 2010

Road trip to New England

Y empezamos el viaje tan esperado a New England!
Ruta de mapa: Connecticut, Rhode Island, Massachusetts.
Con algunas reservas de hotel, un par de guias turisticas, mas nuestros telefonos de GPS,una gran guia T de mapas, computadora, camaras, una heladerita llena de comida y dos valijas emprendimos la aventura!

Salimos a las 2pm, y como era pre Thanksgiving day, habia bastante trafico. Pasamos por grandes cuidades todo por la ruta 95 que va por la costa de EE.UU de norte a sur.
Llegamos a Stamford, en las afueras de Greenwhich a nuestro super boutique hotel:
Hotel Zero Degrees
De lux!!!! Un mega cuarto con batas y todo :) y un desayuno riquisimo!!!!!Ni que hablar de la super cama king size con almohadas gloriosas! Un camino de ida!
Despues de desayunar marchamos hacia Greenwhich. Miren mi ultimo blog para mas detalles:



Despues de ver los lugares donde papa vivio y paso muchos dias de su infancia nos fuimos hacia el agua, y encontramos estos lugares sonados!!!Hasta nos recibio un cisne solito nadando por el lugar!


Y de ahi de nuevo a la ruta, dejando de lado nuestro plan inicial de parar en varios pueblitos de Connecticut, porque teniamos que llegar a Massachusetts a nuestro B&B para la comida de accion de gracias.


Llegamos al bed and breakfast: Rock Village, y nos esperaban Doreen y Bill con una comida deliciosa!!


Lo que pensamos iba a ser una comida comunal, resulto ser una comida de a dos: Scott y yo!!!Pero sin problemas comimos de todo, hasta morir!!!y tomamos rico vino! Nos falto el postre, porque nos quedamos dormidos!!


Como toda comida tipica de Thanksgiving en USA, habia pavo, pure de papas con gravy, cranberries, pure de calabaza, batatas, cebollitas, y filling( el relleno que hacen del pavo que era un manjar!)
Comimos en un comedor tipico de bed and breakfast del 1860!!!

Y el cuarto era uno de 7 cuartos en el tercer piso de la casa. Muy lindo y "cozy". Palmamos y al final solo salimos a la noche a recorrer la famosa cuidad de Plymouth, donde llegaron los primeros "pilgrims" de Inglaterra en el 1600. Vimos el barco Mayflower II, es una replica y nos volvimos a dormir para el dia intenso que nos esperaba el viernes!!!
Continuara....

Thursday, November 25, 2010

Visita a Greenwhich- Muy movilizante!

Hola!!! Aca es dia de accion de gracias- Thanksgiving day, y estoy en un bed and Breakfast divino en Middleboro Massachussets.
Rock Villabe B&B
Scott llego ayer a la manana y salimos en nuestro road trip a New England. Despues de mucho trafico, y de pasar Baltimore, Philadelphia, y New York, llegamos a nuestro hotel en Greenwhich, Connecticut.
Creo que uno de los programas que mas nos gusta con Scott es subirnos al auto y recorrer.Y este pais da para mucho!!!
Hoy a la manana amanecimos en Greenwhich, y salimos en la busqueda del colegio donde papa fue cuando era chico.
La idea de parar en Greenwhich era aprovechar y ver el pueblo donde papa vivio hasta los 5/6 anos, antes de ir a Argentina!
Asique con nuestros telefonos como GPS encontramos el colegio, North Street School. Me lo imaginaba a papa de chiquito, en KG, con su mochila bajandose del yellow school bus!



El barrio era impresionante! Greenwhich es una zona en las afueras de NY con casas enormes divinas!



Despues encontramos la iglesia St. Mary, donde lo bautizaron a papa y mis tios tomaron su primera comunion.
En el medio del paseo lo llame a papa y el me iba diciendo como eran las calles y las cosas que se acordaba de ese lugar. Fue una linda experiencia!!!



Tuesday, November 23, 2010

Siempre que llovio, paro!

Hoy puedo decir que paso la tormenta!
Hace una semana que estoy en un torbellino de stress y nervios por el auto.
Despues de un fin de semana de pesadilla, manejando en la ruta 1, solitaria, a las 12:30 de la madrugada, pensando que el auto se funde en cualquier momento...
Despues finalmenete llegue a casa, con la luz al rojo vivo!
Domingo en casa sin poder salir, y la manana del lunes- camino al mecanico- el auto empieza arecalentar y humo a salir del capot. Varios intentos de parar y seguir, con una amiga del colegio buscandome por el mecanico, que nunca llegue!
Un policia paro y me dijo que llame a la grua porque no llego a ningun lado! Y yo le dije " i can't afford a tow truck!" osea que no puedo pagar el remolque, que en realidad no es verdad, pero era la angustia!
Finalmente, llamado a Scott de por medio (sus 7 am, mis 8 am) decidi llamar a mi seguro, y despues de una hora me vi en el remolque de "Big Daddy's Towing" (que cubria el seguro) y depositando mi querida barbie malibu en el mecanico hasta ver que pasaba.
Decidi irme de compras al mall, que quedaba a unas 10 cuadras. Asique converti mi terrible manana en una productiva manana de compras navidenas!
Despues me busco mi amiga Becky y nos fuimos a buscar un auto para ella!
Cuestion la pasamos super!
Y despues mi amiga Michelle me alojo y llevo al colegio y al mecanico a la tarde.
Cuestion que estoy en casa, con el auto parado en la puerta y funcionando :)
Creo que por lo menos baje 1 kilo y medio en estos dias!
No doy mas!
Po suerte manana llega Scott y nos viamos de "road trip" por New England hasta Boston!!! yessss
Moraleja: siempre hay una luz al final del tunel!

Saturday, November 20, 2010

Decisiones...decisiones..que dificil!!!

Desde agosto del 2007, cuando llegue a USA, que tengo a mi Barbie Malibu.Para los que no la conocen, es mi auto. Es un chevrolet modelo malibu, por eso el nombre.
Fue un regalo del cielo, que me consiguio mi querido hermano Diego, apenas llegue; y me soluciono la vida y la dura tarea de conseguir un auto sin tener idea!
Donde yo vivo y en el resto del pais es esencial tener un auto. Solo en las grandes cuidades, como NY, DC, Chicago o San Francisico se puede vivir sin auto. En el resto del pais es imposible!
En los ultimos 3 anos mi querida Barbie no tuvo problemas. Hasta el ultimo marzo cuande me trague algo en la autopista- nunca supe que fue- y se revento el tanque de nafta!! Yo pensando que era H2O segui como si nada!! Hasta que 10 minutos despues pare y tuve que llamar a 911 para que los bomberos vacien el tanque y limpien el area porque podria haber volado en pedazos si un simple ser tiraba un cigarrillo en mi camino!!! Despues de eso tuve detalles menores, como cambio de gomas, goma pinchada, y cambio de pastillas de frenos. Pero nada que me dejo varada.
En las ultimas semanas tuve la lucesita del agua prendida;y  sin tener ni idea segui manejando,
y cada tanto abria el capot y le agregaba liquido refrigerante!!!!
Hasta  el jueves que decide ir al mecanico porque el tanque perdia. Cuestion que el mecanico, Kenny,  arreglo una parte pero me dijo que lo tiene que mirar todo porque hay algo  mas de fondo.....asique me fui, planeando llevarlo el miercoles  que viene cuando me voy a Boston con Scott.

Pero la barbie decidio portarse mal hoy, y a las 11:30pm, en la autopista se prendio la luz roja! El mecanico dijo que cuando eso pasaba tenia que frenar y esperar a que enfrie porque puedo cagar el motor!Asique con valisas y terror estaba parada,  despues andando y de vuelta la luz..tarde casi una hora en llegar a casa, con panico de que muriese o fundiese el motor!
Ahora estoy varada en casa, todos mis planes para manana se fueron al tacho, y la incertidumbre de que voy a hacer, o como voy a trabajar el lunes si el auto muere...

Asique tengo que decidir si me compro un auto nuevo, uno usado o veo si este se puede arreglar....
El temita es que al auto no vale mas de $1500, y es modelo 1997, asique no le queda mucha vida....
Que dificil decision!! Obviamente que la plata no la tengo, asique tendria que pedir un prestamo...
Y ademas elegir un auto...
Pero a corto plazo, tengo que ir a trabajar el lunes, y llegar!!!! Y despues llevarlo al mecanico!!!! Y despues ver que pasa..y como sigue esta historia...
El auto es- despues de un techo, ropa y comida: LO MAS NECESARIO PARA VIVIR EN ESTE PAIS!
Que decisiones....y es dificil cuando se esta solita....aunque por suerte Scott me apoya ayuda y aconseja y mis amigas me bancan y llevan o buscan!
Que opinan?

Friday, November 19, 2010

Se acerca la Navidad!!! Es evidente en este pais!!!

Definitivamente se acerca la navidad! Aunque estemos en el mes de noviembre, en EE.UU, todo el mundo se esta preparando y hablando de las fiestas, la comida, los regalos, los viajes, la familia, etc.
Esto en Argentina no pasa ni de casualidad!!!
Pero como aca estamos recien a principio del ano escolar, la navidad es un festejo solo, y no como alla la suma de fin de ano, planes de vacaciones, fiestas de trabajo, eventos de todo tipo y color, mas el calor tan esperado!!!

Aca hasta el tiempo decidio ponerse en tono navideno. Esta es la primera semana que se sintio el frio! A sacar los guantes, la bufanda, las camperas y a tomar cafe y chocolate caliente!!!
Desde el fin de semana pasado que en la radio pasan todas  canciones navidenas!!! Despues de un par de semanas te agota, pero por ahora me copa y canto felizzzz!!Hoy no podia parar de reirme cuando escuche "Rudolph the red nosed reindeer!!!...." obviamnete iba manejando en la autopista a los gritos pelados cantando mi cancion preferida y acordandome de tantos karaokes el 24 en lo de ber!!! Termine estacionando hasta que termino " let it snow, let it snow, let it snow.." Pero esperemos que la nieve todavia no se asome!

Para seguir con el espiritu navideno- mas de un mes de anticipacion!!!!- en los supermercados se ven a los de Salvation army con la campanita y el balde colorado pidiendo donaciones. Esto para mi era solo en las peliculas. Pero no!! pasa de verdad!


Hoy vi por primera vez esta temporada vi una casa toda entera iluminada!! medio cachuda igual :)

Y para terminar, volviendo de la peluquera, el transito estaba parado...parecia un accidente...y cuando pude pasar, vi que un auto se habia tragado a un ciervo en la ruta!!! Y el pobre ciervo estaba vivo en el piso moviendose!!! Me dio mucha mucha pena!!! En esta epoca se empiezan a ver ciervos por las rutas, bosques, y hasta en el patio-bosque de mi colegio!!!!!

Ya les mostrare mas de como son los preparativos navidenos!!
Besotesss y buen fin de semana!!!!

Tuesday, November 16, 2010

Un cafe latte que me dejo pensando

Esta es una de las costumbres americanas que adquiri en creo que solo unos dias de vivir en USA, y siempre que puede me tomo un "Tall Latte" en Starbucks.
Los martes, despues del colegio, tengo mi clases de estudios de medio oriente - que me copa!
Asique en el camino paro a comprar mi cafe y sigo para la clase. A veces le agrego una facturita :)
Hoy me quede pensando en un par de frases que tenia el cafe:


Se acercan las fiestas, y como no voy para Buenos Aires, le propuse a Scott que pasemos una Navidad blanca. Estamos viendo las opciones...ya les contare :)
Como no puedo dar regalos desde aca, este blog con mis cuentos seran mis regalos :)
ENJOY!

Monday, November 15, 2010

Descubriendo Evanston- Chicago

Este finde que paso fue creo que mi 6ta visita a Evanston, el barrio donde vive Scott en Chicago.
Mis primeras visitas estuvieron llenas de turismo, descubriendo los lugares tipicos, y divinos de la cuidad.
Pero en las ultimas visitas, desde que Scott tiene clases los sabados, estoy explorando otros lugares no tan turisticos. Y hasta tengo habitos y rutinas como si viviese ahi!
Aunque a veces empiezan siendo solitarios mis paseos, ahora tengo mi super camara nueva y cada detalle, esquina, todo pasa a otra dimension!!!
Preparense para lugares insolitos que fui descubriendo este fin de semama!
Un faro escondido al lado de la universidad


Tengo un tema con este lugar!! Queda en frente a la universidad de Scott, Northwestern, y hay como 10 canchas de tennis. A partir de una vez que jugamos, me di cuenta que esta LLENO de pelotas de tennis. Asique mi diversion, es buscar pelotitas entre las plantas y alrededores..insolito diran!! Pero es como una busqueda del tesoro! Esta vez llegue a mi record: 13 pelotitas!!!! y eso que deje unas que estaban muy viejitas....
Scott no sabe que hacerse con todas las que le dejo en su casa :)

Jugando con las ojas, todas amarillas!
 Una escapadita a Pisa- Italia en solo 30  minutos :)
Esta playa sobre el lago Michigan queda a dos cuadras del depto de Scott! Divina todo el ano!
 Un parada por la bibiloteca para distraer al muchacho!
Y como siempre la parte culinaria es la especialidad de Scott! No se que lee, pero siempre sabe los mejores lugares para comer o desayunar comida riquisima!!!!
Un clasico son nuestros almuerzos  o brunch en la "Bakery". Nos encontramos los sabados entre clases, y es un lugar donde todo es rico y casero!!! Hasta tienen galletitas con dulce de leche!
Me mudaria a Evanston, solo para comer ahi todos los dias!
Deleitense con las cosas dulces!






Otros dos lugares que nos encanta ir son:
Spacca Napoli aca comemos pizza y demases delicias italianas, atendidos por el dueno que es un italiano personaje!
Julius Meinl es una confiteria austriaca, con sede en Chicago. El sabado fuimosa a tomar un cafe y tocaban jazz

Seguiran mis exploraciones de Evanston y sus alrededores!

Thursday, November 11, 2010

Dia de los veteranos de guerra

Me acabo de levantar, feliz de que es feriado!!!!
Aca se festeja el dia de los veteranos de guerra.
Desde que me mude, y conociendo a gente con maridos, hijos y parientes que son militares, fui descubriendo lo diferente que es ser un militar en Argentina comparado con EE.UU.
Cuando lo conoci a Scott, mi primera reaccion fue, que no me gustaba porque era militar!Que tonta, no?
Sin saberlo o ser consciente, y recien aca me di cuenta de los prejuicios que tenia con los militares.

En EE.UU es un honor y orgullo servir a la patria. La gente se alista por muchas razones, pero en especial como una forma de hacer algo por su pais. Tambien me parecio muy diferente el hecho de que despues de servir , creo que son 8 anos minimo, la gente puede salir y estudiar una carrera diferente. Y el estado les paga los estudios, les dan muchisimos beneficios, de por vida!

Con esto, no digo que todos en EE.UU piensan asi, pero en Virginia, DC, la poblacion es mayoritariamente militar o gubernamental. Se que en California y en lugares mas lejanos, no es tan fuerte el sentimiento patriotico, en este sentido...quizas por otras razones...
No quiero entrar en  cosas que tampoco entiendo mucho, solo queria hacerle un mini homenaje a mi Marine preferido!

Cuando fue el 11 de septiembre, y teniendo 23 anos, decidio meterse en los Marines para hacer algo por su pais. Se convirtio en "navigator" y fue dos veces a Iraq. Despues entreno a muchos Marines jovenes a estar en buen estado fisico y hasta fue profesor!Una vez que cumplio sus 8 anos de servicio, decidio retirarse para cumplir su sueno de ser medico...
Por esto y mucho mas, estoy orgullosa de mi Marine preferido!

HAPPY VETERANS' DAY SCOTT!


Tuesday, November 9, 2010

Sigo conmovida...Still moved - This post is bilingual

Hoy me levante y todo el dia estuve pensando y contandole mis companeras de trabajo y de la clas e de Medio oriente que estoy tomando, la linda experiencia de ayer con Greg Mortenson! pero me falta mi gente querida, en casa, Argentina, en EE.UU, Dinamarca y hasta Singapur!
La verdad que tengo mucha suerte de poder ver a estas personalidades y conocer y experimentar tantas cosas en este pais. Las oportunidades vienen a mi puerta, y yo en un segundo las tomo!!!
En el trabajo siempre me cargan que viajo mas, conozco mas y voy a mas eventos culturales y de interes general en 1 mes, o 1 fin de semana con Scott- que cualquier ser normal en 5 anos!
Y un poco de razon tienen.....
Aca van muchas de las notas que tome anoche....van a ir en ingles y espanol...

I woke up today thinking about last night's experience! I shared with all my colleagues at work, and classmates in my Middle Eastern class, the amazing experience! But  I am missing all my people, here in the US, in Argentina, Denmark and even Singapore, whom I want to share my thoughts and feelings as well!
I am really lucky to have the chance of meeting these personalities and experience so many things in the US, which I never even imagined before!Opprotunities appear at my door, and I quickly grab them and experience every single thing I can and even more sometimes :)
At work teachers often tell me that I travel, experience, and attend more cultural and general knowledge events in one month, or even on a weekend with Scott, than a normal person in 5 years!!!!
They are quite close to the truth...
Here I will scribe some of the note I took last night at Greg Mortenson's talk at National Geographic.
Check yesterday's post for info on Greg Mortenson and his institute for peace in Central Asia.

" One of the biggest challenges we face today, is the lost tradition of learning from our elders"
Una de los mayores desafios que tenemos hoy, es la perdida de la tradicion de aprender de nuestros mayores."

"Our greatest enemy is IGNORANCE"
Nuestro peor enemigo es la IGNORANCIA

"Educating girls should be our top priority"
"La educacion de ninas debe ser nuestra prioridad"

" We need brain power, not fire power"
"Necesitamos el poder del pensamiento, no de las armas"

"LIVE A LIFE OF SERVICE"
"Vivamos una vida de servicio"

"LISTEN TO YOUR HEART"
Escucha tu corazon

" WHEN YOUR HEART SPEAKS, TAKE GOOD NOTES" (my favorite quote!he has it posted on his mirror in the bathroom. I think I will do the same, right now :)
Cuando tu corazon habla, toma nota. ( esta es mi preferida!! el la tiene en el espejo del bano. Yo me parece que ya mismo voy a hacer lo mismo :)


THROUGH EDUCATION, THERE IS HOPE!!!!!!!!
Con educacion, hay esperanza!!!!!!!!!!!!!!

Comenten, s'il vous plais!

Ya varios me preguntaron como se dejan comentarios en mi blog!!
La verdad que la idea de este blog surgio para compartir un poco mi vida de aca con mi gente de alla! Asique los comentarios son lo que mas quiero y espero!! Asi nos comunicamos mejor!!
Creo que esta es la forma de comentar:
1. Ir al lapiz que dice comments.
2.Marcar comment como name/url
3. Escribir su nombre y poner el comment.Supuestamente asi ya se ve el comment!Traten y si no pueden avisenme asi veo como se hace!! Besos y Happy Blogging :) (chiste chiste para mis amigas ballenas, y todos los que vieron mi videito de blogs!!!)