Hoy a la tarde mis alumnitos de kg empezaron a mirar hacia afuera, al patio/parque del colegio y decian "There's deer!", mire por la ventana y no vi nada.
Pero cuando me iba a otra clase me puse hablar con Reina, la senora que limpia el colegio, y vi 2 ciervos en el parque!!!!Ademas habia unos gansos!
Un espectaculo! Los dos ciervos como si nada pastando!!! se nota que ya habia terminado la hora del recreo!!!
Reina me dijo que aparentemente, en el bosque de atras del colegio, hay varios ciervos y a la noche estan por todos lados, hasta en el estacionamiento!
Muy loco!!!Se imaginan ciervos en el patio del San Andres o en el Marin???
Quizas en el del Holy me lo puedo llegar a imaginar porque hay mas verde!!!
Mi eterno viaje...
Agosto de 2007...vuelo Ezeiza-DC, 2 valijas, un par de libros, una camara de fotos, las ganas de empezar una aventura en un pais desconocido, y la incertidumbre de un futuro incierto...lleno de sorpresas!
3 anos despues.....y sigue la historia....
Muchas fotos, pocas palabras...ahora llego el turno de volver a mi castellano querido y perdido, para reflejar un poco de que se trata este viaje, que resulto ser la vida misma....
A toda mi gente que tanto quiero y extrano, les dedico este blog!!!!
3 anos despues.....y sigue la historia....
Muchas fotos, pocas palabras...ahora llego el turno de volver a mi castellano querido y perdido, para reflejar un poco de que se trata este viaje, que resulto ser la vida misma....
A toda mi gente que tanto quiero y extrano, les dedico este blog!!!!
Thursday, April 28, 2011
Wednesday, April 27, 2011
Plan de ruta a Asia
De a poquito el viaje a Singapur en julio va tomando color!!!Nos vamos 3 semanas!!!
En Chicago me la pase leyendo y buscando lugares y cosas copadas para hacer!
Ya tenemos los pasaje spara 4 dias en Bali, Indonesia.
Solo con mirar las fotos ya me transporto!!
Alquilamos un cuarto en una casa de locales que alquilan sus cuartos en medio de las terrazas de arroz, un paraiso!!!Parece que hay un bosque de monos pegadito y miles de cosas alucinantes!! estoy copada!!!
Nirwa Homestay
Tambien tenemos pasajes y hotel a Bangkok, Tailandia por un fin de semana largo con Carmen y Andrezej, la hermana y cunado de Scott. El hotel es puro lujo!!!!
Hotel Bangkok
Ahora planeando nuestro mini viajecito a Malasia. Vamos a la isla donde filmaron South pacific. Y mi idea es ir al otro lado de la isla Tioman, que es el unico pueblo que es mas dificil llegar y queda en el mar Chino!Alucinante!!!!Esperando la respuesta de las cabanitas!!!
Juara- Tioman island, Malasia
En Chicago me la pase leyendo y buscando lugares y cosas copadas para hacer!
Ya tenemos los pasaje spara 4 dias en Bali, Indonesia.
Solo con mirar las fotos ya me transporto!!
Alquilamos un cuarto en una casa de locales que alquilan sus cuartos en medio de las terrazas de arroz, un paraiso!!!Parece que hay un bosque de monos pegadito y miles de cosas alucinantes!! estoy copada!!!
Nirwa Homestay
Tambien tenemos pasajes y hotel a Bangkok, Tailandia por un fin de semana largo con Carmen y Andrezej, la hermana y cunado de Scott. El hotel es puro lujo!!!!
Hotel Bangkok
Ahora planeando nuestro mini viajecito a Malasia. Vamos a la isla donde filmaron South pacific. Y mi idea es ir al otro lado de la isla Tioman, que es el unico pueblo que es mas dificil llegar y queda en el mar Chino!Alucinante!!!!Esperando la respuesta de las cabanitas!!!
Juara- Tioman island, Malasia
Eagelettes 2011
Como todos los ano en mi colegio, en abril les hacemos un te a todos los padres que ayudan como voluntarios.
Esto es super comun en USA, a diferencia de Argentina.
Lo mas importante es que los padres esten involucrados y participen en la mayor cantidad de actividades.
Los papas almuerzan con los chicos y les hablan sobre valores y actitudes,etc. Se los llama "dad watch"
Muchas madres ayudan a leer, sacar fotocopias, ir en los paseos como chaperones, y miles de actividades durante el ano.
Asique la tradicion en Rockledge, mi colegio, es que las maestras y secretarias que quieren practican 1 mes antes una cancion. El ano pasado fue la de grease, este ano era una country de Lady Antebellum
Obvio que la de la idea de tirar los sombreros fue mia. Y en el baile al final tambien!!jajajajaj las mejores bailarinas siempre se creen mil y van en la primera fila. Yo iba en la segunda y cuando termino la cancion les propuse a la 2da fila que tiremos los sombreros al aire!!!!
Todas dudaban, pero como yo me mande y tire mi sombrero a la merda me siguieron!!!jajajajja Las de la 1era fila quedaron totalmente opacadas :)
Esto es super comun en USA, a diferencia de Argentina.
Lo mas importante es que los padres esten involucrados y participen en la mayor cantidad de actividades.
Los papas almuerzan con los chicos y les hablan sobre valores y actitudes,etc. Se los llama "dad watch"
Muchas madres ayudan a leer, sacar fotocopias, ir en los paseos como chaperones, y miles de actividades durante el ano.
Asique la tradicion en Rockledge, mi colegio, es que las maestras y secretarias que quieren practican 1 mes antes una cancion. El ano pasado fue la de grease, este ano era una country de Lady Antebellum
Con mi amiga Dahlia. Nuestro disfraz improvisadisimo: cualquier cosa menos cowgirls!!!
Toda la troop de "Eaglettes" asi nos llamamos porque la mascota del colegio es un eagle.Obvio que la de la idea de tirar los sombreros fue mia. Y en el baile al final tambien!!jajajajaj las mejores bailarinas siempre se creen mil y van en la primera fila. Yo iba en la segunda y cuando termino la cancion les propuse a la 2da fila que tiremos los sombreros al aire!!!!
Todas dudaban, pero como yo me mande y tire mi sombrero a la merda me siguieron!!!jajajajja Las de la 1era fila quedaron totalmente opacadas :)
Tuesday, April 26, 2011
Un poco de todo
Aparte de descansar en Chicago hice un poco de todo...
Intente subir a la Willis/Sears tower pero habia 2 horas de cola asique quedo para otra visita.
Scott corrio una carrera...asique hice de cheerleader!
Despues un poquito de softball con las remeras de la carrera!!!patetica la pareja con "matching" t-shirts!!Muy gringa!!jajajja,pero aclaro que solo para la foto!!!Yo la voy a usar para dormir nomas!
Monday, April 25, 2011
Cocinando un poco mas
Despues de estar 9 dias de vacaciones , me di cuenta que me gusta cocinar!!!!Pueden creerlo???Ni yo lo creo!!Pero es verdad!!!
Descubri que si no tengo que trabajar y tengo tiempo, me encanta hacer las compras y planear algo rico para comer!
Quizas se deba a la influencia de mic chico que es un experto chef, y mis ganas de por lo menos cocinarle algo cada tanto (para no sentirme tan mal)
Asique decidi hacer alfajorcitos de maicena por 1era vez en mi vida!!!
Busque una "receta facil" en internet...nada de conac ni cosas raras!!!
Y despues de comprar los ingredientes en el mercado argentino de Chicago, me puse manos a la obra!!!
La receta e ingredientes!
Sabian que hay que dejar la masa en la heladera como 5 horas????
Recien al dia siguiente termine los alfajores!!!
El hecho d eponer masa en la heladera me hizo sentir una experta cocinera!!!jajajajajaj
Esta es la segunda tanda (la primera salio muy mala)
Hace mil que no comia dulce de leche chimbote!!! Casi 7 dolares!!! estan locos!!! Pero saben que la carne es debil y pago lo que sea por un dulce de leche!!!
Descubri que si no tengo que trabajar y tengo tiempo, me encanta hacer las compras y planear algo rico para comer!
Quizas se deba a la influencia de mic chico que es un experto chef, y mis ganas de por lo menos cocinarle algo cada tanto (para no sentirme tan mal)
Asique decidi hacer alfajorcitos de maicena por 1era vez en mi vida!!!
Busque una "receta facil" en internet...nada de conac ni cosas raras!!!
Y despues de comprar los ingredientes en el mercado argentino de Chicago, me puse manos a la obra!!!
La receta e ingredientes!
Sabian que hay que dejar la masa en la heladera como 5 horas????
Recien al dia siguiente termine los alfajores!!!
El hecho d eponer masa en la heladera me hizo sentir una experta cocinera!!!jajajajajaj
Esta es la segunda tanda (la primera salio muy mala)
Hace mil que no comia dulce de leche chimbote!!! Casi 7 dolares!!! estan locos!!! Pero saben que la carne es debil y pago lo que sea por un dulce de leche!!!
Hice de 2 tamanos, grandes y chiquitos tipo bocaditos!!!
me salieron riquisimosssss!!!
estoy chocha que los se hacer!!!!
me olvide una parte muy importante!!! Como Scott no queria comprar coco empaquetado y le cabia mas la onda salvaje, se compro u coco y con martillo en mano me saco suficiente coco rallado para 100 alfajores!!!un personaje!
Reencuentros
Hace casi 4 anos que vivo en USA y un amigo, Ivan, tambien vive aca hace muchisimo mas.
Desde que llegue que me conecte, tuve su tel y todo pero como el vivia en Chicago y yo en DC nunca nos vimos.
Despues aparecio Scott y los varios viajes a Chicago, hasta que finalmente esta semana que paso nos encontramos con el, Lisa su mujer, y su beba de 4 meses: Mia Serafina!!!!
Fue un placer reconectar, hablar de gente querida, amigos, y por sobre todo la patria y la vida en USA siendo Argentinos.
Un muy lindo encuentro!!
Y quedamos en vernos en junio con un asadito en su casa!!!!
Friday, April 22, 2011
Pan de queijos!!!
El lunes pasado fui a comer con Camila, mi amiga Brasilera, y despues fuimos a su casa.
Me preparo unos pancitos de queso deliciosos!!
Y justo hoy fuimos al Mercado Argentino en Chicago y vi los panes de queso!!
Asique recien los saque del horno!!
Una delicia y super facil de hacer!!!
Obrigada Camila!!!!
Me preparo unos pancitos de queso deliciosos!!
Y justo hoy fuimos al Mercado Argentino en Chicago y vi los panes de queso!!
Asique recien los saque del horno!!
Una delicia y super facil de hacer!!!
Obrigada Camila!!!!
Vecino de temer...
En frente a lo de Scott hay una casa de temer....parece una casa de locos y estoy casi segura que lo es.
Cada dia que salgo a la vereda descubro alguna locura o detalle nuevo.
El otro dia vi al dueno y parecia un tipo normal. Pero en mi opinion cualquiera que pone todo esto en su frenete esta un poco rallado!
Miren a ver que les parece!!!
De lejos llama la atencion...pero si miras de cerca cada detalle, todo esta puesto de una forma particular!!De locos!
Barbies semi desnudas colgando de una rama?
Chucherias en una mesita?
Esta es lo maximo!!!Un Ken violando a la Barbie con vestido blanco?
Un cartel robado de la universidad de Scott con angeles y bebes colgando???
Bolas de bowling sobre macetas y palos de criquett...
Sera arte esto?????????????????????
Cada dia que salgo a la vereda descubro alguna locura o detalle nuevo.
El otro dia vi al dueno y parecia un tipo normal. Pero en mi opinion cualquiera que pone todo esto en su frenete esta un poco rallado!
Miren a ver que les parece!!!
De lejos llama la atencion...pero si miras de cerca cada detalle, todo esta puesto de una forma particular!!De locos!
Barbies semi desnudas colgando de una rama?
Chucherias en una mesita?
Esta es lo maximo!!!Un Ken violando a la Barbie con vestido blanco?
Un cartel robado de la universidad de Scott con angeles y bebes colgando???
Bolas de bowling sobre macetas y palos de criquett...
Sera arte esto?????????????????????
Tuesday, April 19, 2011
Actividades varias....que no son comer :)
Aparte de ir a buenos lugares a comer hacemos otras cosas...
El domingo nos fuimos de "dominguerors" a conocer unas lagunas que quedan por la zona.
Fue el unico dia de sol asique disfrutamos caminando al aire libre, de la naturaleza y nos encontramos con varios animalitos!!!!
A la tarde nos fuimos a la playa del Lago Michigan(queda a 2 cuadras del depto) a dormir la siesta!!
El domingo nos fuimos de "dominguerors" a conocer unas lagunas que quedan por la zona.
Fue el unico dia de sol asique disfrutamos caminando al aire libre, de la naturaleza y nos encontramos con varios animalitos!!!!
A la tarde nos fuimos a la playa del Lago Michigan(queda a 2 cuadras del depto) a dormir la siesta!!
Semana Santa en Chicago
Desde el viernes que estoy en Chicago con Scott.
Es mi Spring Break pero el no tiene vacaciones. Asique es una mezcla de visita pero tambien de realidad= osea Scott estudia y yo hago la mia.
Lamentablemente el tiempo esta horrible, lluvia frio , viento y hasta nieve!!Se supone que es primavera!!
Por suerte el domingo salio el sol, y se supone que el jueves tambien.
Asique estoy disfrutando de mis vacaciones viendo amigas, paseando, haciendo mini turismo , pero mas que nada disfrutando de estar con mi amor!
Como somos los dos, en especial Scott, fanaticos de la buena comida y de los mejores lugares para comer...aca va el resumen de donde estuvimos alimnetandonos esta semana...
Picada en casa el sabado.....queso brie, salamin, pan frances, peras, y un rico vino tinto!
Domingo a la noche comimos por primera vez en Tango Sur, el mejor restaurant Argentino. Tuvimos que esperar 1 hora y media!!!Cual Kansas en San Isidro. Pero valio la pena!!!Hasta te dejan traer tu propio vino y no te cobran!!!Comimos unas ricas empenadas de entrada, parrilada y noquis y de postre torta de coco y dulce de leche!!
Scott tuvo la brillante idea de ir a Julius Meinle, un lugar de te Austriaco que le encanta, mientras esperabamos la mesa en el restaurant Argentino!Me tome una riquisima apple cider calentita para aliviar el frio polar!
En el camino encontramos este pub irlandes Cullen!!!!Estara relacionado a la familia Cullen????
Hoy fuimos al centro de Chicago, como lo llaman aca el LOOP. Scott se fue a trabajar(hace de voluntario para un estudio sobre artritis) y yo bajo la lluvia, viento y frio polar me fui caminando como 30 cuadras al Field Museum. Lo mejor del dia fue juntarnos a almorzar a Cafecito. Es un barcito cubano que hacen sandwiches de latinoamerica y yo me comi un rico Chivito Uruguayo!!De postre alfajor de maicena!!!yummmmm
Es mi Spring Break pero el no tiene vacaciones. Asique es una mezcla de visita pero tambien de realidad= osea Scott estudia y yo hago la mia.
Lamentablemente el tiempo esta horrible, lluvia frio , viento y hasta nieve!!Se supone que es primavera!!
Por suerte el domingo salio el sol, y se supone que el jueves tambien.
Asique estoy disfrutando de mis vacaciones viendo amigas, paseando, haciendo mini turismo , pero mas que nada disfrutando de estar con mi amor!
Como somos los dos, en especial Scott, fanaticos de la buena comida y de los mejores lugares para comer...aca va el resumen de donde estuvimos alimnetandonos esta semana...
Picada en casa el sabado.....queso brie, salamin, pan frances, peras, y un rico vino tinto!
Domingo a la manana fuimos a Brothers and Co a tomar un cafe mientras los dos estudiabamos. Yo para un examen que voy a dar en 1 mes y Scott para su facultad.
Chocolate caliente!Domingo a la noche comimos por primera vez en Tango Sur, el mejor restaurant Argentino. Tuvimos que esperar 1 hora y media!!!Cual Kansas en San Isidro. Pero valio la pena!!!Hasta te dejan traer tu propio vino y no te cobran!!!Comimos unas ricas empenadas de entrada, parrilada y noquis y de postre torta de coco y dulce de leche!!
Scott tuvo la brillante idea de ir a Julius Meinle, un lugar de te Austriaco que le encanta, mientras esperabamos la mesa en el restaurant Argentino!Me tome una riquisima apple cider calentita para aliviar el frio polar!
En el camino encontramos este pub irlandes Cullen!!!!Estara relacionado a la familia Cullen????
Hoy fuimos al centro de Chicago, como lo llaman aca el LOOP. Scott se fue a trabajar(hace de voluntario para un estudio sobre artritis) y yo bajo la lluvia, viento y frio polar me fui caminando como 30 cuadras al Field Museum. Lo mejor del dia fue juntarnos a almorzar a Cafecito. Es un barcito cubano que hacen sandwiches de latinoamerica y yo me comi un rico Chivito Uruguayo!!De postre alfajor de maicena!!!yummmmm
Subscribe to:
Posts (Atom)