esta vez, sabiamente, scott reservo un Bed and Breakfast!
Que flashhhh
asi si dan ganas de quedarse en el lugar!
Wednesday, September 5, 2012
B&B
Como viajamos mucho y no nos gusta gastar mucho, somos medio ratas y dormimos en pocilgas u hotelitos pedorros...
esta vez, sabiamente, scott reservo un Bed and Breakfast!
Que flashhhh
asi si dan ganas de quedarse en el lugar!
esta vez, sabiamente, scott reservo un Bed and Breakfast!
Que flashhhh
asi si dan ganas de quedarse en el lugar!
Para Papa
me acorde mucho de vos pa!!!te volvias loco ahi!!!!
Tu regalito de navidad esta en esa bolsa :)
Sunday, August 26, 2012
Sunday, August 19, 2012
Nuevo colegio
Manana empiezo la 2da semana de mi nuevo colegio!
De a poco va tomando forma la cosa.
Son miles de cosas nuevas y como no soy maestra de grado desde que me fui de Argentina, me tengo que adaptar al ritmo instenso..donde no tenes tiempo ni de ir al bano!
Estoy chocha!El colegio, la gente, la comunidad, la directora, todo muy muy copado!
Ya este juesves tengo open house, y conozco a los padres!
Recien manana voy a poder entrar a mi clase!(desde el lunes pasado que tengo el auto cargadisimo, lleno de cajas con cosas y materiales!)
Asique...la cuenta regresiva empezo!!En 1 semana conozco a mis alumnitos!
De a poco va tomando forma la cosa.
Son miles de cosas nuevas y como no soy maestra de grado desde que me fui de Argentina, me tengo que adaptar al ritmo instenso..donde no tenes tiempo ni de ir al bano!
Estoy chocha!El colegio, la gente, la comunidad, la directora, todo muy muy copado!
Ya este juesves tengo open house, y conozco a los padres!
Recien manana voy a poder entrar a mi clase!(desde el lunes pasado que tengo el auto cargadisimo, lleno de cajas con cosas y materiales!)
Asique...la cuenta regresiva empezo!!En 1 semana conozco a mis alumnitos!
Thursday, August 9, 2012
Ser bilingue
Me olvide de agregar, que me resulto un placer estar inmersa en una escuela bilingue, donde el espanol es respetado y donde el personal es de todo el mundo!!!!
Que bueno hablar espanol todo el dia! Me paso de buscar muchas palabras educativas en espanol, sin saber como se dicen!!!! Ya mismo estoy sacando mi mega diccionario :)
O quizas un iphone en camino con diccionario incluido..mi 1er regalo de trabajo nuevo! ja, me lo merezco, no?
Que bueno hablar espanol todo el dia! Me paso de buscar muchas palabras educativas en espanol, sin saber como se dicen!!!! Ya mismo estoy sacando mi mega diccionario :)
O quizas un iphone en camino con diccionario incluido..mi 1er regalo de trabajo nuevo! ja, me lo merezco, no?
1er dia de trabajo!
Hoy fue mi 1er dia de trabajo en el colegio nuevo!
Estuve nerviosa como cuando era chica y esperaba el 1er dia de clase.
Por suerte estuvo muy bien!
Fui en la camioneta para ver cuanto tardaba, y si era mejor el bondi y subte, y resulto que fueron solo 35 minutos!Contra los 50 de transporte publico.Asique empezamos bien :)
En el colegio, que queda en pleno DC, rodeado de restaurants, shopping, etc, conoci al maestro que va a ser mi coteacher. osea que vamos a trabajar juntos en la misma clase todo el ano. Se llama Angel, y sus papas son espanoles. Parece muy majo, como dirian en Espana.
Tambien conoci a los otros maestros nuevos, y lo gracioso es que nosotros dos somos los unicos que somos nuevos y no nos pusieron con otro maestro con mas experiencia en el colegio. Es su primer ano para Angel, y mi numero 16!asique calculo que mi experiencia ayudara. Muy gracioso, que por 3era vez desde que llego a USA, me hacen ensenar un programa que yo usaba en el San Andres hace 5 anos!Gran ventaja para mi :) gracias a mi antigua directora Caroline, que siempre de avanzada, me simplifico y abrio el panorama en USA!muy loco!
La directora nueva es de Republica Dominicana y es un amor.
Asique aca estoy muy copada con el desafio y todas las cosas que voy a aprender en esta nueva etapa de maestra de espanol!
Estuve nerviosa como cuando era chica y esperaba el 1er dia de clase.
Por suerte estuvo muy bien!
Fui en la camioneta para ver cuanto tardaba, y si era mejor el bondi y subte, y resulto que fueron solo 35 minutos!Contra los 50 de transporte publico.Asique empezamos bien :)
En el colegio, que queda en pleno DC, rodeado de restaurants, shopping, etc, conoci al maestro que va a ser mi coteacher. osea que vamos a trabajar juntos en la misma clase todo el ano. Se llama Angel, y sus papas son espanoles. Parece muy majo, como dirian en Espana.
Tambien conoci a los otros maestros nuevos, y lo gracioso es que nosotros dos somos los unicos que somos nuevos y no nos pusieron con otro maestro con mas experiencia en el colegio. Es su primer ano para Angel, y mi numero 16!asique calculo que mi experiencia ayudara. Muy gracioso, que por 3era vez desde que llego a USA, me hacen ensenar un programa que yo usaba en el San Andres hace 5 anos!Gran ventaja para mi :) gracias a mi antigua directora Caroline, que siempre de avanzada, me simplifico y abrio el panorama en USA!muy loco!
La directora nueva es de Republica Dominicana y es un amor.
Asique aca estoy muy copada con el desafio y todas las cosas que voy a aprender en esta nueva etapa de maestra de espanol!
Wednesday, June 27, 2012
Manana...otra mini luna de miel
Tuvimos la suerte de ser invitados a naples, Florida por 4 dias al RitzCarlton
Medio que no podemos creer lo que es el lugar!
Volamos manana a la tarde en 1era clase! SI!
Y ya tenemos reservas para 2 dias en el spa!
Increible!
Surreal!
Todo esto es gratis!
Mejor dicho, cubierto por un senor muy generoso!
Asique sera la luna de miel en la playa que no tuvimos :)
(Scott me dice que ya tuvimos miles de mini lunas de miel..pero para mi no :)
A 8 dias de volar a Argentina, todavia me quedan mil cosas por hacer!
Pero por hoy, a disfrutar de empacar para el verano y la playa en Naples!
Medio que no podemos creer lo que es el lugar!
Volamos manana a la tarde en 1era clase! SI!
Y ya tenemos reservas para 2 dias en el spa!
Increible!
Surreal!
Todo esto es gratis!
Mejor dicho, cubierto por un senor muy generoso!
Asique sera la luna de miel en la playa que no tuvimos :)
(Scott me dice que ya tuvimos miles de mini lunas de miel..pero para mi no :)
A 8 dias de volar a Argentina, todavia me quedan mil cosas por hacer!
Pero por hoy, a disfrutar de empacar para el verano y la playa en Naples!
Tuesday, June 26, 2012
Baseball en Baltimore
El sabado nos fuimos a Baltimore con Scott a ver a los Nationals de DC jugar contra los Orioles de ahi. Comimos en el major lugar de crabcakes del mundo! Tipo un mercado..y despues llegamos mas temprano al partido a ver las practicas. Scott consiguio que le autografien su pelota y vimos el partido en una re buena ubicacion. muy divertido ser los pocos entre hinchas del otro equipo!En Argentina es imposible!Imaginense Bosteros y gallinas sentados lado a lado...
Colorado
Ya paso a ser una tradicion nuestro viaje a estes park, Colorado todos los anos. Vamos a visitar a los padrinos de Scott. Si es verano, Scott corre una maraton, y sino festejamos el SOPS and DOPS (evento familiar anual) "sons of POP & daughters of POP) Pop es Bill, el padrino de Scott. Tienen 3 hijos y 5 nietos y son todos un amor y son parte de nuestra familia aca.
Como siempre, la pasamos bomba!
tambien vino Greg, uno de los hermanos mas chicos de Scott. Ellos llegaron unos dias antes, subieron una montana bastante dificil y corrieron media maraton!Asi es mi marido!Imparable!
Como siempre, la pasamos bomba!
tambien vino Greg, uno de los hermanos mas chicos de Scott. Ellos llegaron unos dias antes, subieron una montana bastante dificil y corrieron media maraton!Asi es mi marido!Imparable!
Monday, June 25, 2012
Friday, June 22, 2012
Greencard!
Hoy a las 10 am tuvimos la famosa entrevista para la greencard.
Despues de menos de 4 meses de papeleos, correo y notificaciones, estabamos bien preparados..
Lo venia torturando a Scott con preguntas insolitas que habia leido en internet..
como por ejemplo: como tomo el cafe?cuando fue el 1er beso?cual es mi comida preferida..etc..
anoche llegue a mirar videos en youtube!Scott por supuesto me decia que era una exagerada!
Y tenia razon..llegamos, entramos, nos preguntaron nuestros nombres y nacimiento, etc, y despues nos dijo: tienen fotos? jajaja si me cocociera !!Asique sacamos albumes varios..los ojeo y dijo "viajaron en primera?!" por nuestro viaje de vuelta de Asia! Y eso fue todo!
Despues de 10 minutos, nos dijo los voy a recomendar para la greencard! Congratulations!!!
En 10 dias me llega!
Ahora a rezar para que llegue antes de viajar a BA...
Soy residente de EE.UU!!Quien hubiese dicho???
Despues de menos de 4 meses de papeleos, correo y notificaciones, estabamos bien preparados..
Lo venia torturando a Scott con preguntas insolitas que habia leido en internet..
como por ejemplo: como tomo el cafe?cuando fue el 1er beso?cual es mi comida preferida..etc..
anoche llegue a mirar videos en youtube!Scott por supuesto me decia que era una exagerada!
Y tenia razon..llegamos, entramos, nos preguntaron nuestros nombres y nacimiento, etc, y despues nos dijo: tienen fotos? jajaja si me cocociera !!Asique sacamos albumes varios..los ojeo y dijo "viajaron en primera?!" por nuestro viaje de vuelta de Asia! Y eso fue todo!
Despues de 10 minutos, nos dijo los voy a recomendar para la greencard! Congratulations!!!
En 10 dias me llega!
Ahora a rezar para que llegue antes de viajar a BA...
Soy residente de EE.UU!!Quien hubiese dicho???
Thursday, June 14, 2012
Fin de una etapa
Manana es el ultimo dia en Rockledge. Despues de 5 anos, termino una etapa.
Empezo en el 2007, cuando me embarque en esta aventura..y hoy miro para atras y no puedo creer, o mejor dicho tengo que agradecer todo lo vivido.
Conoci gente de todo el mundo
Viaje por todo el pais
Hice amigas de varios lados
Vivi sola
Hice un masters
Conoci a mi futuro marido
y me case!
Estamos a 14 de junio del 2012 y esta etapa de ser VIF teacher se acaba, y otra nueva y seguramente llena de sorpresas y regalos empieza!
Empezo en el 2007, cuando me embarque en esta aventura..y hoy miro para atras y no puedo creer, o mejor dicho tengo que agradecer todo lo vivido.
Conoci gente de todo el mundo
Viaje por todo el pais
Hice amigas de varios lados
Vivi sola
Hice un masters
Conoci a mi futuro marido
y me case!
Estamos a 14 de junio del 2012 y esta etapa de ser VIF teacher se acaba, y otra nueva y seguramente llena de sorpresas y regalos empieza!
Mi auto despedida de Rockledge
Anoche tuve el reencuentro de PEP.
Osea que invite a todos los padres que ensene en los ultimos 5 anos en el colegio.
Vinieron alrededor de 12 padres con sus hijos. Y lo lindo fue que vinieron de todas las camadas!
Fue mi auto despedida del colegio, con lo padres y alumnos que fueron como mi familia todo este tiempo.
Prepare un video con fotos de todos los anos, y fue impresionante como muchos de los alumnitos eran re chiquitos y ahora estan enormes!
Despues de una palabras y lagrimas, mas abrazos, comimos manjares de todo el mundo!
Y despues baile!!!
Estuvo re lindo, me fui muy feliz de tener tanta genete querida.
Y me quede con las palabras de una madre..
" Dejaste una marca..sos un hito en la escuela"
Y la verdad que mirando atras, creo que deje marca en esta escuela donde nadie sabia que existia un pais llamado Argentina..ni que hablar todo lo que yo descubri y aprendi de tanta gente linda..
Osea que invite a todos los padres que ensene en los ultimos 5 anos en el colegio.
Vinieron alrededor de 12 padres con sus hijos. Y lo lindo fue que vinieron de todas las camadas!
Fue mi auto despedida del colegio, con lo padres y alumnos que fueron como mi familia todo este tiempo.
Prepare un video con fotos de todos los anos, y fue impresionante como muchos de los alumnitos eran re chiquitos y ahora estan enormes!
Despues de una palabras y lagrimas, mas abrazos, comimos manjares de todo el mundo!
Y despues baile!!!
Estuvo re lindo, me fui muy feliz de tener tanta genete querida.
Y me quede con las palabras de una madre..
" Dejaste una marca..sos un hito en la escuela"
Y la verdad que mirando atras, creo que deje marca en esta escuela donde nadie sabia que existia un pais llamado Argentina..ni que hablar todo lo que yo descubri y aprendi de tanta gente linda..
Tuesday, June 12, 2012
seguimos brindando
Nos hicieron miembros del club Mumm de champagne!
Asique cada 4 meses recibimos 2 botellas para festejar nuestro primer ano da casados!
Este es el 2do paquete!!!
Van 4 meses...y seguiremos brindando..
Cumple de Lucha #10
El 7 de junio cumplio Lucia, la hija de mi amiga Macu!
la "peque", o "bicho", o "spaguetti" o como le digo yo "Lucha" cumplio 10!!
Increible! me acuerdo cuando la conoci era chiquita y tenia solo 5!!!
Cuestion que este ano festejo solo con amigas, sin "adults" como dijo ella :) pero Scott y yo, como somos sus tios postizos hicimos birthday crashing y nos colamos!
la "peque", o "bicho", o "spaguetti" o como le digo yo "Lucha" cumplio 10!!
Increible! me acuerdo cuando la conoci era chiquita y tenia solo 5!!!
Cuestion que este ano festejo solo con amigas, sin "adults" como dijo ella :) pero Scott y yo, como somos sus tios postizos hicimos birthday crashing y nos colamos!
Subscribe to:
Posts (Atom)